En inglés, "alguna" puede traducirse como "some". Por ejemplosi quieres decir "Tengo algunas manzanas"en inglés dirías "I have some apples". "Some" se usa para hablar de una cantidad indefinida de algopero no ninguna.

Ingle