La palabra "chuecos" en inglés puede tener varios significados dependiendo del contexto․ Si te refieres a algo que está torcido o inclinado‚ como un árbol o una pared‚ podrías usar la palabra "crooked"․ También puedes decir "bent" o "askew"․
Si te refieres a algo que está mal hecho o no está bien‚ como un dibujo o un trabajo‚ podrías usar la palabra "wrong" o "incorrect"․ También puedes decir "bad" o "ugly"․
Ingle