En inglés"cinco menos cuarto" se dice "quarter to five"․ "Quarter" significa "cuarto" y "to" significa "para"․ Entonces, "quarter to five" significa que son las cinco menos cuarto, es decirlas 4⁚45․

Ingle