En inglés, "comunidad de propietarios" se llama "homeowners' association" o "HOA" para abreviar. Una HOA es como un grupo de personas que viven en un mismo edificio o conjunto de casas. Todos trabajan juntos para mantener el lugar limpio, seguro y agradable para vivir.
La HOA puede hacer cosas como organizar actividades para los residentes, cuidar de los jardines y piscinas, y establecer reglas para que todos puedan vivir en armonía.
Ingle