Cuando decimos "detalladamente en inglés", significa que queremos saber algo con mucho detalle, como si estuviéramos leyendo un libro de instrucciones; En inglés, usamos la palabra "detailed" para decir "detallado". Así que, si alguien te pide algo "detalladamente en inglés", quiere que le expliques todo con mucho cuidado, como si le estuvieras enseñando algo paso a paso.
Por ejemplo, si te piden que describas "detalladamente en inglés" cómo hacer una torta, deberías explicar cada ingrediente, la cantidad exacta de cada uno, y cómo mezclarlos y hornearlos. Así, la persona que te escucha puede seguir tus instrucciones y hacer la torta sin problemas.
Ingle