Si alguien te dice "no hay problema" en inglés, significa que no hay problema. Es como decir "no te preocupes", "no hay problema" o "está bien". Es una forma amable de decir que no hay nada de qué preocuparse.
Por ejemplo, si le pides a un amigo que te ayude con algo y él te dice "no hay problema", significa que está feliz de ayudarte. Es una frase muy útil para usar cuando quieres decir que no hay ningún problema o que estás de acuerdo con algo.
Ingle