En coreano, "oye" se dice"어이" (eo-i). Es una forma informal de llamar la atención de alguien, como cuando quieres que te escuche. Puedes usarla con amigos o familiares, pero no con personas mayores o desconocidas.
También puedes usar"야" (ya), que es incluso más informal que "어이". Sin embargo, ten cuidado al usar "야" porque puede ser considerado grosero en algunas situaciones.
Dice