El "registro mercantil" en inglés se llama "commercial register". Es como un libro grande donde se apuntan todos los negocios que hay en un país. Cuando una empresa es nueva, se registra en este libro, y ahí queda toda la información sobre ella, como su nombre, dirección, y quiénes son sus dueños.
Es importante porque te ayuda a saber si una empresa es real y de confianza. También te permite ver qué tipo de negocio es y si está funcionando bien.
Ingle