Cuando alguien te dice "I promise" en inglés, significa que te está dando su palabra de que hará algo. Es como decir "te lo prometo" en españolpero en inglés. Es una forma de decir que puedes confiar en ellos y que harán lo que dijeron.
Imagina que tu amigo te dice "I promise I'll be there at 3 pm". Esto significa que él te promete que estará allí a las 3 de la tarde. Puedes confiar en él porque te dio su palabra.
Ingle