En inglés, "tirar" se traduce como "throw". Es una palabra muy común que se usa para describir el acto de lanzar algo con la mano o con un objeto. Por ejemplopuedes decir "throw the ball" para decir "tirar la pelota".

También puedes usar "toss"que significa "tirar suavemente" o "fling", que significa "tirar con fuerza".

Ingle