Si quieres decir "estoy lleno" en inglés, puedes decir "I am full". Es una forma sencilla de decir que has comido mucho y ya no puedes comer más. También puedes decir "I'm stuffed"que significa lo mismo, pero suena un poco más coloquial.

Ingle