En inglés, "gracias por avisar" se traduce como "thank you for letting me know". Es una frase amable que se usa cuando alguien te informa de algo importante. Por ejemplo, si un amigo te dice que no puede ir a una fiestapuedes decirle "thank you for letting me know". Es una forma cortés de agradecerles que te hayan avisado.
Ingle
