"Echar en cara" en español significa recriminar a alguien por algo que hizo en el pasado, como si fuera un error o algo malo. En inglés, hay muchas formas de decir esto, pero algunas de las más comunes son⁚"to hold something against someone" y"to bring up the past". Por ejemplo, podrías decir⁚ "He always holds it against me that I forgot his birthday." o "She's always bringing up the past, even though I apologized."
Ingle
