Cuando dices "comprometerse" en español, en inglés se dice "commit". Es como cuando prometes hacer algo o cuando decides que vas a hacer algo con todas tus fuerzas. Por ejemplo, si te comprometes a ayudar a un amigo con su tarea, en inglés dirías "I commit to helping my friend with his homework".
Otra forma de decir "comprometerse" en inglés es "pledge". Esto es más formal y se usa para cosas importantes, como hacer una promesa o una declaración. Por ejemplo, si te comprometes a ser honesto, en inglés dirías "I pledge to be honest".
Ingle